Topaktuell: Letzte Worte des Vereins vor Sonntag...


Moderatoren: Mattes75, since72

Re: Topaktuell: Letzte Worte des Vereins vor Sonntag...

Beitragvon otte61 » Fr 12. Jan 2018, 12:04

Martin hat geschrieben:
otte61 hat geschrieben:Topaktuell: Letzte Worte des Vereins...

Klingt so irgendwie nach "kurz vor dem Exitus".

Gibt es ein Testament? 8-)


Ein Altes und ein Neues



Gutes Stichwort um hier mal etwas mehr Ernsthaftigkeit hereinzubringen.
Vergangenen Dienstag, Verwaltungsgericht Kassel:


.


Als der Vorsitzende Richter den Asylsuchenden am Dienstag zu seinem neuen christlichen Glauben befragte und wissen wollte, was am vergangenen Sonntag in seiner Kirche gepredigt worden sei, übersetzte der Dolmetscher: "Von Lothar Matthäus"....

.... Schließlich stellte sich heraus, dass der Dolmetscher falsch übersetzt und der Iraner "von Luther und Matthäus" gesprochen hatte. ...




Re: Topaktuell: Letzte Worte des Vereins vor Sonntag...

Beitragvon immer06 » Fr 12. Jan 2018, 12:18

otte61 hat geschrieben:Als der Vorsitzende Richter den Asylsuchenden am Dienstag zu seinem neuen christlichen Glauben befragte und wissen wollte, was am vergangenen Sonntag in seiner Kirche gepredigt worden sei, übersetzte der Dolmetscher: "Von Lothar Matthäus"....

.... Schließlich stellte sich heraus, dass der Dolmetscher falsch übersetzt und der Iraner "von Luther und Matthäus" gesprochen hatte. ...





:lol: :lol: :lol: ...

Re: Topaktuell: Letzte Worte des Vereins vor Sonntag...

Beitragvon Kleini » Fr 12. Jan 2018, 13:52

immer06 hat geschrieben:
otte61 hat geschrieben:Als der Vorsitzende Richter den Asylsuchenden am Dienstag zu seinem neuen christlichen Glauben befragte und wissen wollte, was am vergangenen Sonntag in seiner Kirche gepredigt worden sei, übersetzte der Dolmetscher: "Von Lothar Matthäus"....

.... Schließlich stellte sich heraus, dass der Dolmetscher falsch übersetzt und der Iraner "von Luther und Matthäus" gesprochen hatte. ...





:lol: :lol: :lol: ...


:lol: Sankt Loddar